when do warner and juliette sleep together